t.A.T.u. HOW SOON IS NOW?

t.A.T.u. 200KM/H IN THE WRONG LANE

Юлий Ким Театр песни 1

ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ 《Лучшие песни》

Я ВНОВЬ ПОВСТРЕЧАЛСЯ С НАДЕЖДОЙ... Булат Окуджава, etc.

ナターシャ・グジー СЕРЦЕ

Origa ポーリュシカ・ポーレ


[これ以前] * [一覧] * [これ以降]


t.A.T.u. HOW SOON IS NOW?

1.HOW SOON IS NOW?
2.NE VER, NE BOISIA*(EUROVISION 2003)
3.30 MINUTES(REMIX)
4.NOT GONNA GET US(HARDRUM MIX)
No.2はロシア語。他は英語(ほんの僅かだけロシア語が入ってるのもあり)。なお、このCDは韓国で購入。

* No.2は、私の自己流ローマ字表記にすると"N'E V'ER' N'E BOYS'A"。

t.A.T.u. 200KM/H IN THE WRONG LANE

1.NOT GONNA GET US
2.ALL THE THINGS SHE SAID
3.SHOW ME LOVE
4.30 MINUTES
5.HOW SOON IS NOW?
6.CLOWNS (CAN YOU SEE ME NOW?)
7.MALCHIK GAY
8.STARS
9.Я СОШЛА С УМА (YA SOSHLA S UMA*)
10.НАС НЕ ДОГОНЯТ (NAS N'E DOGON'AT*)
11.SHOW ME LOVE (EXTENDED VERSION)
12.30 MINUTES (REMIX)
13.MALCHIK GAY (Remix Edit)
14.ALL THE THINGS SHE SAID (dj Monk's Breaks Mix Edit)
No.9、No.10はロシア語。他は英語(一部ロシア語が混ざっているものもあり)。

* No.9のローマ字表記は、元のCDでは"YA SHOSLA S UMA"となっているが、明らかに"SOSHLA"の綴りミスなので、訂正しておいた。
* No.10のローマ字表記は、元のCDでは"NAS NE DAGONIAT"となっているが、"DOGONIAT"の綴りミスだろう。なお、ここでのローマ字表記は私オリジナル(?)の方法にしてある。

Юлий Ким Театр песни 1

Я КЛОУН
1.Я клоун
2.Как я искал грибы
3.Оттепель в Ленинграде
4.Губы окаянные
5.Три храбрых кабальеро
6.Посвящается Аде Якушевой
7.Старый пират
8.Забудь былое
9.Карусель
10.Творчесий кризик
11.Улетай!
12.В отпуск!
13.Черное море
14.Пароход на реке
15.Сенсация
16.Соловей
17.Объяснение
18.Юбилей
19.Лошадь за углом
20.Судья под судом
21.Диалог о совести
22.Своим путем

КАМЧАТСКИЕ ПЕСНИ
23.Рыба-кит
Тундра моя
Тук тук тук
"И куда же судьба"
Пятнадцать-двадцать деять
24.Флот кидает газ (стихи)
А что двигун

ОСЕННАЯ ПУТИНА
25.Пролог
Берегите леера
Капитан Беринг
В пролове
26.Разве мы дети
27.Колька-хулиган
28.Навострите ваши уши
29.Пойду обольюся слезами
30.Отчаянный монолог
преподавателя обществоведения
全てロシア語。

ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ 《Лучшие песни》

1.Корабли
2.Утренняя гимнастика
3.Песня о переселении душ
4.Мы вращаем землю
5.Кони привередливые
6.Жираф
7.Ноль семь
8.Черное золото
9.Як-истребитель
10.Холода, холода
11.Черные бушлаты
12.Еще не вечер
全てロシア語。

Я ВНОВЬ ПОВСТРЕЧАЛСЯ С НАДЕЖДОЙ... Булат Окуджава, etc.

1.Полночный троллейбус (исполяет Б. Окуджава)
2.Ваше благородие, госпожа разлука... (исполяет П. Луспекаев)
3.Главная песенька (исполняет Т. Доронина)
4.Я вновь повстречался с надеждой... (исполняет Б. Окуджава)
5.Антон Палыч Чехов однажды заметил... (исполняет Л. Филатов)
6.Пиратская лирическая (исполняет Л. Филатов)
7.Песенка о присяге (исполняет Т. Доронина)
8.Нас море ждет (исполняет Б. Окуджава)
9.Песенка про море (исполняет Э. Хиль)
10.Старый причал (исполняет М. Кристаллинская)
11.Плывут дома как корабли... (исполняет Г. Ост)
12.Песенка о дальней дороге (исполняет Б. Окуджава)
13.Гори, огонь, гори... (исполняет Т. Доронина)
14.Надежда, белою рукою...
15.Прощание с новогодней елкой (исполняет Б. Окуджава)
16.Цирк (исполняет В. Никулин)
17.Музыкант в лесу под деревом (исполняет В. Скибенко)
18.Ночной разговор (исполняет Т. Доронина)
19.Из окон корочкой несет поджаристой...(исполняет Б. Окуджава)
20.Песня беспризорника
21.Песня чечеточника (исполняет В. Лебедева)
22.Стать богатееем иной норовит... (исполняет Б. Окуджава)
23.Пускай твердят иные остряки...(исполняет хор артистов)
24.Николай нальет... (исполняет А. Хочинский)
25.Пожелание друзьям (исполняет Б. Окуджава)
全てロシア語。

ナターシャ・グジー СЕРЦЕ

1.我がキエフ
2.白い鳩になって
3.〜すべての人の心に花を〜
4.あなたの声に心が開く
5.ヴォーレユ・ヤスノーユ〜きらめく自由〜
6.3つの道
7.Burning With No Flame
8.バンドゥーラを手にすれば
9.落ちた橋
10.希望
11.鳥の歌
12.メロージャ秋の歌
13.セルツェ
14.Once You Had Gold
No.1はウクライナ語&日本語。No.2、No.10、No.12はロシア語。No.3は日本語。No.5、No.6、No.8、No.13はウクライナ語。No.14は英語。
No.2、No.10、No.13はナターシャの作詞・作曲。

Origa ポーリュシカ・ポーレ

1.ポーリュシカ・ポーレ
2.リリカ
全てロシア語。


[これ以前] * [一覧] * [これ以降]